■家住梨树县农村的一对近70岁的老两口，来四平给一家养猪场打工。4月19日晚饭后，遭到几个不明身份的人一顿棒打。据了解，这已是他们第二次挨打，而且也比上次更严重。

　　据夏老太讲，她和老伴年初从梨树县农村来四平给一家养猪场打工，主要是同老板的司机小文在市内一家宾馆清理剩饭剩菜，拉回来喂猪。19日21时许，老两口司机小文在海丰大路一家饭店吃完饭后，刚出饭店门，就被三四个男子手持棍棒一顿暴打，3人均不同程度受伤。打完人后，这伙人还对小文停在饭店门口的小解放货车一通乱砸。此后，民警赶到现场，协助医生将伤者送往医院。“今年2月，他们曾被一帮人打过一次，因伤势不太严重就没有报案。”究竟因为什么两次挨打，他们自己也不清楚。

　　目前，警方已介入调查。