16岁的北京男孩钱子煜留学新西兰，被寄养家庭的“爸爸”暴打导致裂唇和多处淤青，原因就是孩子要换寄宿家庭由此断了他的财路。此事已经引起中国大使馆的关注，记者昨天从中国驻新西兰大使馆获悉，施暴者已经因涉嫌暴力侵犯被起诉，如果罪名成立，按照法律，他面临的也只是一个月的义工劳动。

孩子要换校 洋房东施暴

日前，新西兰华人网络社区skykiwi上出现一个帖子，一个中国的留学生7月初为要更换学校与寄宿家庭的男主人发生口角，然后遭到殴打。

被打的学生钱子煜今年16岁，来自北京宣武区。他2007年升入宣武区育才学校读高中，当年10月前往新西兰基督城的卫斯兰中学留学，为期一年。到达新西兰后，根据当地法律，卫斯兰中学为尚未成年的钱子煜安排了一户居民作为寄宿家庭，负责他的居住，而且指定寄宿家庭的男主人作为他的临时监护人。学生们每周都要支付一笔为数不小的食宿费，然后由寄宿家庭负责他们的饮食起居。随着教育变成新西兰的支柱产业，很多新西兰家庭以提供家庭寄宿的方式来“工作”或“赚外快”，甚至以此作为主要的经济来源。

因为想去奥克兰读书，钱子煜提出更换学校，这势必也将更换寄宿家庭，鉴于此，男主人极度不满意他的“擅自决定”，双方多次争吵。

语音聊天录下打人经过

钱子煜在7月5日通过skykiwi的基督城论坛发表求助帖，说明了事件的经过：“晚上回到家，那个男的(寄宿家庭的父亲)问我去奥克兰干吗，得知我要换学校后他就开始骂脏话，说中国人怎么样怎么样。我也顶了几句，随后他就在我后脑勺一拳头抡过来，一开始我准备打他来着，后来一想我要是把他打地上，他把警察叫来，我就没有学习机会了。我就站在那里让他拳打脚踢，最后我满脸是血，他就出去了。我为了留一些证据，就把伤口什么的拍照下来。女主人看见了，马上就跟那个男的说，然后那个男的冲了过来，让我滚出他们家(外面下着暴雨)。”钱子煜说，他被打了5下，都打在头部和耳朵处。

被打时，男孩正跟国内的爸爸语音聊天，由此录下了事件的全过程，从录音中能听出女主人曾进行阻止。

从钱子煜此前发给媒体的照片上看，他嘴唇出血，毛巾和衣服上也都粘满斑斑血迹。

打人者已被当地警方收审

据新华社报道，新西兰教育部长克里斯•卡特15日表示，他对发生此类事件感到失望。他说，新西兰教育部和相关部门将按照相关条例和程序处理这一事件，同时他也担心此事会对新西兰吸引国际学生前来学习造成负面影响。

记者从中国驻新西兰大使馆教育处获悉，使馆掌握情况后立即与钱子煜和其在北京的家长取得联系，并同新西兰教育部和相关机构交涉，要求新方公正依法处理该事件。中国大使馆教育处官员还赶到南岛与当事人和相关机构见面，协商相关事宜。截至记者发稿时,钱子煜的监护人已经作为犯罪嫌疑人被警方收审，并将面临暴力侵犯的指控。但按照当地法律，即使罪名成立，打人者也只能被罚一个月义工。

本市连线

孩子去年从育才退学出国

昨天在接受记者采访时，育才学校有关负责人介绍说，钱子煜原来是该校的初中生。2007年5月28日，正在初二(3)班就读的他在家长带领下办理退学手续，后来他们很可能办理因私出国手续前往新西兰留学。这名负责人澄清说，钱子煜并非育才学校的高中生，更不是学校公派出去的交换生。

在这位负责人的印象中，钱子煜平日是个“很正常”的普通学生，和同学相处没什么问题。(记者 朱烁 罗德宏)