新华网专稿：韩国外交通商部发言人文太暎１４日发表声明，强烈抗议日本在当天公布的中学教科书指导手册中将独岛（日本称“竹岛”）表述为日本领土，并要求日本立即对有关内容进行修正。 7月14日，大批韩国人在独岛（日本称“竹岛”）手举国旗抗议。韩国外交通商部发言人文太暎当日发表声明，强烈抗议日本在当天公布的中学教科书指导手册中将独岛（日本称“竹岛”）表述为日本领土，并要求日本立即对有关内容进行修正。韩国外交通商部将采取召回韩国驻日本大使和召见日本驻韩国大使这两项外交措施，就此问题向日本政府表示强烈抗议。 新华社/法新

　　韩联社东京7月14日电：日本广播协会(NHK)电视台今天就独岛问题报道称："与北方领土(俄方千岛群岛)问题相同，(日本政府)决定在手册中加入使学生加深对日本领土及领域的了解的内容。"

　　NHK还报道称，文部科学省希望将独岛记述为"日本固有领土"，因此，日本首相福田康夫上周在北海道同李明博总统会晤时转达了日本的上述立场。

　　日本政府于上周末举行文部科学省大臣和官房长官等相关部门官员会议，决定教育学生独岛也与北方领土相同，是日本固有领土。韩日双方互不让步

　　韩联社首尔7月14日电：李明博总统今天表示，两国元首曾商定正视历史，建立面向未来的韩日关系，但日本决定在初中历史教科书指导手册中阐明独岛主权，他对此感到非常失望，并深表遗憾。

　　据青瓦台发言人李东宫称，李明博还表示，这不仅是历史问题，而且关系到领土主权，李明博并指示严正对待。

　　韩联社首尔7月14日电：韩国今天宣布召回驻日本大使，以抗议日本将韩国控制的一些岛屿称为日本领土的做法。

　　韩国外交通商部发言人文太暎发表声明，谴责日本在教科书指导手册中将独岛表述为日本领土。文太暎说，驻日大使将立即返回首尔。

　　文太暎表示，韩国外交通商部长官柳明桓还在晚些时候召见日本驻韩国大使，传达抗议讯息。